Can I edit MySQL database tables without creating applications?

Yes, you can use phpMyAdmin included in H-sphere to edit MySQL tables.